周一，12月12日（路透社）——当局在周四声称，三名中国公民被指控在两个独立的案子中试图盗窃在美国研发的种子技术、商业秘密。
美国爱荷华州南部地区的检察官Nicholas Klinefeldt 说，经过两年的调查，因被指控从爱荷华州和伊利诺斯州的生产现场盗窃自交系玉米种子并试图偷运回中国，一名为某中国集团公司工作的人员被逮捕。
这个人叫莫海龙(音译)，北京大北农科技集团股份有限公司的国际商务部主管，在美国拥有合法居留权。
但律师说莫海龙和没透露姓名的其他人共谋于2011年9月到2012年10月间从几家美国种子公司进行盗窃。
根据提交爱荷华州南部地区的地区法院的文件，其他人包括美国种子公司的雇员，他们提供了转基因种子试验进行的地点；或者提供了生物工程加工的种子的基因测序信息。
世界上最大的两个农业种子公司，位于爱荷华州的杜邦先锋，杜邦农业部和位于密苏里州的孟山都，声称其会与联邦当局合作继续调查。
杜邦先锋的安保人员发现公司进行新类型种子试验田地里的可疑行为并通知当局后，当局启动了调查程序。
在第二个案子中，来自中国的两名农业科学家被指控试图从一家生物制药公司位于堪萨斯州的研究设施盗窃某品种的种子样本。
根据美国堪萨斯州地区检察官Barry Grissom的发言人所说，张伟强（音译），47岁，和严文贵（音译）63岁，被指控共谋盗窃商业秘密。
Grissom 办公室拒绝透露这家为该制造含有重组蛋白的种子的专利技术投资了约7500万美元的公司的名称，只是声称“其拥有大规模的知识产权组合，包括超过100个已获得授权或正在审查中的专利以及专利的独占许可”。
Grissom 的发言人，Jim Cross ，说这两个案子并不相关。
根据向堪萨斯州堪萨斯城地区法院提交的文件所述，美国海关和边境保护局的特工在（来自中国的游客团的行李中）发现了被盗窃的种子，当时其正打算于8月7日返回中国。
该团访问了中西部的很多农业机构和大学，以及位于阿肯色州斯图加特的戴尔帮佩斯国家水稻研究中心。
根据起诉书，张伟强和严文贵都是中国公民，其在为中国代表团安排去年夏天对美国的访问时将盗窃的种子给该代表团。
张伟强是一位农业育种家，2008年起为一家不知名的生物制药公司工作，而严文贵作为一名水稻基因学家在戴尔帮佩斯国家水稻研究中心为美国农业部工作。
如果被定罪，张伟强和严文贵将面临最多10年的刑期和25万美元的罚款。
这三人的律师尚无对此事发表评论。
来源：http://www.reuters.com/article/2013/12/12/usa-crime-seeds-china-idUSL1N0JR1T120131212
