当前位置:  九州大学新闻动态新闻扫描

日本驻华大使馆:开始恢复国际人员往来的阶段性措施(B通道及R通道签证申请)

2020-11-30 来源:日本驻华大使馆
分享到: 更多
   切换手机版

在日本新入境政策实施之际,日本驻华大使馆于11月30日开始受理「B通道」及「R通道」新签证类型的申请。
 

其中,“R通道”等同于10月9日以来已经开始受理的签证申请手续,即针对仅限商务目的的短期滞在,及除「永住者的配偶者等」及「日本人的配偶者等」在留资格以外的所有在留资格认定证明书的持有者。11月30日开始新增的“B通道”则是为短期商务目的入境者及持以下在留资格者开通的快速通道:


经营・管理、企业内转勤、技术・人文知识・国际业务、介护、技能实习、特定技能、高度专门职、特定活动、教授、艺术、宗教、报道、法律・会计业务、医疗、研究、教育、兴行、技能、研修。


仍需注意点是,2020年3月8日前由日本国驻华大使馆以及各总领事馆发给的签证效力仍继续停止,依据该措施发给新签证时,既往所持有的有效签证原则上将予以失效。也就是无论是否曾有赴日签证,目前赴日都需重新办理签证。


签证办理所需材料:


【B通道申请者】


(1)短期滞在(仅限商务目的)

签证申请书(贴照片)

护照

申请人的在职证明

招聘理由书

身元保证书

居住证等居住证明(仅限户籍不在我馆辖区内的)

户口簿复印件

誓约书(复印件2份):「B通道」用、由日方接收企业或团体作成

本邦活动计划书(复印件2份)由日方接收企业或团体作成

中国政府发行的居留许可等复印件(仅限中国以外国籍者)


(2)工作・长期滞在目的

签证申请书(贴照片)

护照

在留资格认定证明书(原件)及复印件1份

居住证等居住证明(仅限户籍不在我馆辖区内的)

户口簿复印件

誓约书(复印件2份):「B通道」用、由日方接收企业或团体作成

本邦活动计划书(复印件2份)由日方接收企业或团体作成

中国政府发行的居留许可等复印件(仅限中国以外国籍者)

 

(注1)誓约书及本邦活动计划书需要日方接收企业或团体作成,申请人一人一份。此外,请留意「B通道」与「R通道」所需誓约书的格式有所不同。另外,不论哪种通道所提交的誓约书里法人番号一项必须填写13位的番号。如果填写了其他的法人番号或者没有填写法人番号,原则上不予受理该签证申请。

 

(注2)申请人需提交2份誓约书复印件及2份本邦活动计划书复印件给我馆,其中一份我馆审查结束后返还给代办机构。入境日本时请务必将誓约书、本邦活动计划书的复印件与COVID-19检查申报书一起提交给检疫官。(详情请参考6留意事项(3))。

 

(注3)技能实习生的誓约书,如由日本国内的监理团体办理接收手续,则以监理团体名作成;如果监理团队不介入、由企业单独办理技能实习生的接收手续,请以日本国内的实习企业名作成并提交。

 

(注4)日资企业推荐的中国人短期商务签证的申请,由日本国内本社作成的材料也不能省略,请提交上述全部材料。

 

(注5)持在留资格认定证明书以工作・长期滞在为目的得申请,除上述所需材料之外,根据在留资格的不同还需提交其他相关材料。请直接参考以下我馆官方网页。

 ○持在留资格认定证明书申请签证(我馆官网)
 https://www.cn.emb-japan.go.jp/itpr ja/visa shikaku.html


注意事项

 

(1)该措施开始实施后,如果申请数量过多,我馆会暂停受理。另外,暂停受理期间,对于已经受理的申请会继续正常审查和发给结果。

 

(2)之前已向我馆递交过的申请,如果还要以同一目的继续赴日,根据该措施规定,需要通过代办机构追加提交誓约书复印件2份、本邦活动计划书复印件2份(只有「B通道」的申请人才需提交本邦活动计划书)。

 

(3)通过该措施入境日本时,需要留意以下几点。

 

ア 根据该措施入境日本时,需要向检疫官出示,誓约书复印件、本邦活动计划书复印件以及COVID-19检查申报书。(只有「B通道」的申请人才需提交本邦活动计划书及COVID-19检查申报书)。
另外,关于COVID-19检查申报书,「B通道」的申请人入境日本时需自行填写该申报书,并签名,同时附上出国前72小时之内在中国国内认可的医疗机构接受检测,结果为阴性的COVID-19检测证明。如果没有附上中国国内认可的医疗机构出具的COVID-19检测证明,该申报书将被视为无效。

此外,从中国出境时,各航空公司也可能要求乘客出示COVID-19检测证明等。

 

イ 在日本接受入境审查时,经入境审查官判断,对于无法提供必要相关材料的人员,将根据出入国管理以及难民认定法,拒绝其入境。

 

ウ 另外,对于使用虚假材料申请签证,并获准入境的人员,根据出入国管理以及难民认定法,会取消在留资格并驱逐出境。

 

エ 如果入境时不能提交COVID-19检测证明,则不能通过「B通道」入境,需要自我隔离14日。

 

(4)入境日本后,需要遵守誓约书里记载的防疫措施。此外,根据「B通道」发给签证后,申请人入境日本时需要在智能手机上下载接触确认APP。请务必在入境之前下载安装相关APP。

【接触确认APP安装方法等】

接触确认APP

位置情报保存地图APP

LINE APP(仅限持有日本国内电话号码的人安装注册)


(5)依据该措施发给新签证时,既往所持有的有效签证原则上将予以失效。详细情况请向代办机构咨询。








 




图文来源网络 如有侵权 请联系删除

扫描二维码关注智农361公众号,了解更多农事资讯

手机长按二维码识别

[责任编辑:何苇] 标签: nbsp COVID 申请人 申请 方接收
您可能喜欢的

友情链接

微信分享