原标题：用科技力量驱动“中国农谷”
本报讯（记者余向东何红卫）8月7日，中国农业科学院与湖北省荆门市人民政府在京签订院市合作备忘录，中国农科院的多个局所（中心）与荆门市直部门和企业签订了12项具体合作协议，协议内容涉及科研合作、农业大数据中心技术、新型职业农民培训、农产品加工、数字化果园建设等等，标志着中国农科院和重要农业基地荆门市的合作进入紧密型层次。
湖北省副省长任振鹤在合作签字仪式上讲话指出，中国农科院是在农业科研机构中规模最大、学科最全、基础条件最好、综合实力最强，是人才的富矿、创新的富矿、科技成果的富矿；荆门市是湖北省乃至全国重要的商品粮、优质棉、双低油、商品猪生产基地。双方的合作，有利于建设紧密型产学研基地，共同构建科技创新、成果转化和人才培训的平台，促进荆门市现代农业转型升级。
中国农科院党委书记陈萌山讲话指出，农业科研的“国家队”要做好服务“三农”实践的表率，用自身的科技人才优势与地方的资源产业优势相结合，共建试验示范基地。与荆门市开展合作，中国农科院将积极用科技力量驱动“中国农谷”，在江汉平原腹地打造现代农业升级版，同时带动农业科研服务升级。
荆门市作为“屈家岭文化”遗址所在地，是我国农耕文化重要发源地之一，全市现有农业生物资源2400余种。2009年在编制《屈家岭现代农业示范区建设总体规划》时，提出“中国农谷”的概念。2011年湖北省委省政府出台《关于支持荆门市加快创建“中国农谷”的意见》，提升为省级重点区域发展战略。荆门市委书记别必雄认为，结合荆门实际，整合院市资源，聚焦重点领域，打造农业科技创新中心，共同建立科技试验示范展示基地，双方合作潜力巨大，可在粮油主产区为相同生态区提供可持续、可复制、可推广的综合技术解决方案。
(来源:农民日报)
