通过向家乡的缴纳税款捐献者赠送60千克的大米，截至到20日，日本汤川村故乡纳税制度的捐献金额突破了270,000,000日元，预计会乘势达到3亿元。村委会采取设置倒计时等措施，在截至期限前（31日）加大宣传。
截至到20日，村委会统计显示，捐献者共7018人，捐赠金额达270,685,011日元。除此之外，还有信用卡结算支付的申请，预计捐献金额还会增加。
从4月18日开始，第一天捐赠者就峰拥而至。现在通过窗口受理、邮寄转账等方式接受捐赠收款。昨天有前来咨询年度的捐款金额约10,900万日元、也有超过村民税收约14,000万日元的捐款金额，大冢节雄村长期待“无论怎样一定要达到3亿元来维系振兴村里的农业”。
同村的纳税制度中，向超过3万日元纳税捐献者赠送味道等级为“特A级别”的自产“越光水稻”一袋（60千克）。今年根据捐献金额也可以选择获取2袋稻米（6万日元以上）的赠品。10月上旬新米收获后会依次发送出去。
出处：福岛民友新闻
原文链接：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150821-00010016-minyu-l07
翻译：王晶（智农361）
