亚洲最大玉米深加工企业大成生化科技(Global Bio-Chem Technology)陷入停产，令中国东北数千名种植玉米的农民粮款被拖欠，这是中国人为抬高玉米价格的政策的又一个意外后果。
中国本月下调了国家临时存储玉米收购价格，但所维持的最低收购价仍远高于国际市场价格。中国玉米价格被抬高已造成国家储备膨胀，并吸引了空前大量的进口，同时让玉米深加工企业、饲料企业以及其他对农村经济起到支柱作用的民营农企不复盈利。
大成生化科技是全球第三大玉米深加工企业，据中国媒体上周末报道，大成现已暂停所有业务，此前该公司发布公告称部分生产线因亏损已停产。大成生化科技的电话无人应答，当地政府也拒绝就此发表评论。
农民们在吉林省会长春（中国玉米种植带的中心）举行了抗议，称大成的停产导致他们粮款被拖欠。在上个月的一次抗议活动中，几十名农民在长春市政府门前长跪不起。
吉林省农安县农民连海宽（音译）说：“我们想找到老板，可找不到他。我们村很多人都把粮卖给了他们。”连海宽的账款被拖欠了两年，此后他开始不断上访。他说自己之所以将玉米赊销给大成生化科技，是因为该公司允诺的价格高于市场价。
一名粮款被拖欠了三年、心急如焚的玉米农在网上发帖写道：“当官不为民做主，不如回家卖红薯！”
中国的最低价格政策原本是为了维持农民的稳定收入，并通过确保即便玉米价格下跌农民也会种植玉米，来保障国家粮食安全。但最低价格导致市场扭曲，令政策制定者陷入进退两难的境地，因为放弃该政策可能导致价格崩溃。
大成生化科技在香港上市，上周该公司在其中期报告中表示，因国家规定的玉米价格居高不下，而赖氨酸销售价格大幅下跌，该公司已暂停生产这种猪和鸡饲料添加剂。
大成生化科技还停止了生物化工醇的生产，因为油价下跌令它的产品丧失了竞争力。该公司还制造玉米甜味剂和玉米变性淀粉，但该公司表示，由于玉米价格过高，这些产品已无利可图。
原料成本过高拖累了中国玉米深加工企业出口赖氨酸的能力。中国玉米深加工行业占全球赖氨酸生产的约80%，占赖氨酸消费的约三分之一。由于养猪利润变薄，加上禽流感爆发导致农户选择性宰杀活禽，中国国内对赖氨酸的需求已下降。
郭晨补充报道
译者/彩云
